La Guardería de Vélez-Rubio [LosdelDesierto = evaluque+alejandropascual] en la Exposición Itinerante “Una Ciudad llamada España”

National Glyptotheque. Athens (Greece). May 20 – August 29, 2010
National Glyptotheque. Atenas (Grecia). 20 mayo – 29 agosto 2010

. Organiza / Organized by: SEACEX, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior + National Gallery-Alexandros Soutzos Museum
. Colabora / In collaboration with: Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación + Ministerio de Cultura + Embajada de España en Grecia
. Comisariado / Curators: Manuel Blanco Lage

Una ciudad llamada España / A City Called Spain …………………………………………….
La exposición hace una recopilación de los ejemplos más significativos de la arquitectura contemporánea española, reflejando el momento excepcional en su reciente producción y variedad.
A través de diferentes materiales que incluyen dibujos y maquetas de los estudios, así como fotografías y vídeos de las obras, se construye una narración multimedia que recrea la idea de una ciudad, en la que se van mostrando distintas tipologías, al recrear los múltiples paisajes urbanos que configuran nuestro territorio en materia de arquitectura. Desde actuaciones singulares hasta los ejemplos más sobresalientes de vivienda sostenible, edificios dotacionales, urbanismo de ciertos barrios, intervenciones y configuración de plazas públicas y su fusión con el patrimonio histórico, se genera una representación concentrada de la sociedad contemporánea española a través de sus más relevantes exponentes arquitectónicos.

Para la selección se han elegido ejemplos de las diversas generaciones de arquitectos que han conformado y forman hoy la fisonomía de nuestro país. Así, aparecen juntos grandes nombres de proyección internacional y estudios emergentes, experimentales y otros consolidados, que multiplican las distintas vertientes e intereses en vigor. Se ha elegido el motivo de la ciudad como hilo narrativo de la exposición, una urbe multimedia que permite distintas perspectivas, tanto de las ciudades grandes como pequeñas, de interior o de costa, y a través de ellas se muestran las diversas soluciones adoptadas por los arquitectos españoles.

The exhibition compiles the most relevant examples of contemporary Spanish architecture, demonstrating through its recent creations and variety the exceptional moment the discipline is experiencing.
Using different materials, including drawings and models of the architects’ studios, as well as photos and videos of the works, the exhibit tells a multimedia story that recreates the idea of a city, showing the different types of architectures and revisiting the various urban landscapes that shape our land. From truly unique works to the most outstanding examples of sustainable dwellings, public utilities buildings, urban planning in certain areas, designing and conforming public squares so they blend with historical heritage, all these items present a concentrated version of Spanish contemporary society through its most significant architectural pieces.

Examples have been chosen from various generations of architects that have formed and shape today the look of our country. Thus the exhibit combines great internationally renowned names with up and coming studios, experimental studios with others that are well established, multiplying the various proposals and trends marking architecture today. The city is the chosen theme linking the exhibit together, a multimedia metropolis that has room for differing perspectives, both of large and small cities, both seaside and inland, and through these cities one can see the various solutions used by Spanish architects.

Galería de Imágenes de algunos de los proyectos y obras que participan en la exposición
Photo Gallery. A City Called Spain

_________________________________________________________________________________
CRÉDITOS
_________________________________________________________________________________

Organiza: SEACEX, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior
Colabora: Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación
Ministerio de Cultura
Comisariado: Manuel Blanco Lage
Artistas:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Andrés Jaque
Juan Navarro Baldeweg
Miquel Navarro
Santiago Calatrava
Juan Herreros
Alberto Campo Baeza
Moneo Brock Studio
Amid Cero9
Antón García-Abril & Ensamble Studio
SELGASCANO
César Portela
PO2 arquitectos
Miralles Tagliabue EMBT
Irisarri + Piñera
Salvador Pérez Arroyo
Batlle i Roig Arquitectes
Luis Úrculo
Rafael Moneo
Francisco José Mangado
Oriol Bohigas
Carme Pinós Desplat
Josep Llinás Carmona
MAP Architects. Josep Lluis Mateo
BB + GG ARQUITECTES. Beth Galí
Cloud 9. Enric Ruiz Geli
OAB – Office of Architecture in Barcelona SLP
Patrick Genard
RCR Aranda Pigem Vilalta arquitectes
Bailo+Rull / ADD ARQUITECTURA
MANSILLA + TUÑON, ARQUITECTOS
Jesús Aparicio
Juan Carlos Arnuncio
Sancho-Madridejos Architecture Office S-M.A.O.
Martínez Lapeña – Torres Architects
Blanca Lleó Asociados, Estudio de Arquitectura
Ábalos + Sentkiewick Arquitectos
FOA – Foreign Office Arquitectos
Ecosistema Urbano
López Rivera Arquitectos
Andrés Perea
DOSMASUNO ARQUITECTOS
PICADO DE BLAS ARQUITECTOS
Vicens & Ramos
Estudio Raúl del Valle
Héctor Fernández Elorza
ICA Arquitectura SLP. CARNICERO + VILA + VIRSEDA
Guallart Architects
Javier García – Solera Vera
Antoni Barceló – Bárbara Balanzó Arquitectes
Alegre – Lloveras Arquitectos
Manuel Ocaña del Valle
STRADDLE 3
RECETAS URBANAS
TODO POR LA PRAXIS
Justo García Rubio
José María Sánchez García
Estudio AMMEBA
María Elia Gutiérrez Mozo
Mercedes Miranda Bleda
Eva María Álvarez Isidro
José Milara
Guillermo Vázquez Consuegra
NO.MAD Arquitectos S.L.
Matilde Peralta Arquitecto
Fabrice Van Teslaar
Estanislau Roca
PROYECTO ASILO
ASOCIACIÓN PROYECTA
MGM Arquitectos
Nieto Sobejado Arquitectos
Francisco Javier Montero y Tomás Carranza
Izaskun Chinchilla
Antonio Jiménez Torrecillas
Paredes Pedrosa Arquitectos
Los del Desierto. Elap Arquitectos Ingenieros SLP
EBV Barozzi Veiga
Palerm & Tabares de Nava Arquitectos
Nred Arquitectos. Magüi González + José Antonio Sosa
Menis Arquitectos. Fernando Menis